worlds end , page 34