hard system , page 37