jul 382 , page 2