gvg 249 , page 49