apak 231