yurie shirafuji , page 50