yuri shinkawa , page 35