yuko hoshizawa , page 42