yua hidaka , page 37