yayoi sodekawa , page 49