suzu aikawa , page 35