shoko tokuyama , page 15