seven seas , page 34