satsuki tokuyama , page 50