ryoka dan , page 47