rina ishikawa , page 5