rina hatsumi mikan hoshino , page 38