ria sawada , page 30