niine ozawa , page 51