natsumi hirano , page 29