natsuko horiuchi , page 12