nao ogawa , page 23