nao ayukawa , page 21