miyoko matsuhashi , page 3