misako shirahama , page 30