mirei otani , page 45