mirai hoshizaki , page 50