mika naruse , page 31