masumi nishitaka , page 37