makiko inamine , page 40