mai kuramoto , page 35