koharu shizuki , page 35