kanako miyata , page 23