hitomi aihara , page 37