hiroko tokuyama , page 9