hiroe masumiya , page 49