hikaru hoshikawa , page 23