hayama mei , page 19