erina hayakawa , page 36