eri shimizu , page 16