emiri takeuchi , page 23