emi koizumi , page 38