chiharu moritaka , page 12