aya hirai , page 68