aroba emiri , page 51