aki hinomoto , page 43