aine kurosawa , page 4