ai makihara , page 34