a beautiful gerber clerk in shinjuku , page 8